问答 Edit watch face

[如是開車族宋慧喬]

Can anyone edit the watch face? I am writing from Russia and do not know your language, I am writing through a translator. Sorry if I posted in the wrong place.

Instead of a battery, you need to make the days of the week In the format Mon Tue Wed but only in Russian: Пнд, втр, срд, чтв, птн, сбт, вск.

 

[CJBridge]

Здравствуйте, я использую переводчик для ответа, может быть искажение, я не совсем уверен в ваших потребностях, это мое понимание: день недели недели, которую вы используете, отображается на китайском языке, вы хотите сделать свой собственный циферблат для редактирования, чтобы изменить китайский на русский?

你好，我使用翻译器回复，可能会存在表述错误，我不太确定你的需求，这是我的理解：你使用的表盘的星期显示为中文，您是希望自己制作编辑表盘把中文更改为俄文吗？

Hello, I use the translator to reply, there may be a misrepresentation, I am not quite sure of your needs, this is my understanding: the day of the week of the week you use is displayed in Chinese, do you want to make your own editing watch face to change Chinese to Russian?

 

[CJBridge]

米环8工具 - 【12.30】EasyFace V4.6 完成汉化 支持RW4 S3表盘制作

欢迎使用 Mi Create(EasyFace) 应用程序制作表盘 本搬运作者（zhengtian）仅做以下内容 汉化软件 添加部分作者未加入数据源 其他有关软件开发，设备支持搬运作者概不负责 如遇到数据源指向不清，可打开DeviceInfo.db，找到相关内容查看tips 使用本软件，请留意以下注意事项： 须右键->属性->兼容性 开启以管理员身份运行此程序 此软件不可引用文件夹内素材，请将素材全部放置images文件夹内 此软件每一控件须使用同一尺寸的素材 此软件不同控件使用素材不可重复引用 本软件提供解包工具，仅供表盘开发者使用 本软件支持以下设备：...

www.bandbbs.cn

米环8工具 - 表盘自定义工具 支持手环8制作自定义表盘&蓝牙安装&智能快速安装方式&支持AOD指针表盘制作&支持可编辑表盘制作

后续更新版本以及更新日志请查看以下帖子，本帖不再更新： https://www.bandbbs.cn/threads/9797/ 2024.1.21 v5.2.6 1. 支持shizuku方式授权文件夹权限（适用于无法授权使用此文件夹的设备） 2. 8Pro课程表制作时增加缓存，下次进入时会自动带入 3. 8Pro课程表、图库增加蓝牙安装入口 2024.1.7 v5.2.4 1. 新增红米手表4表盘制作功能 2. 修改打包算法，减少小米手环8Pro、红米手表4表盘打包体积 3. 自定义表盘制作后，新增蓝牙安装的入口 2024.1.5 v5.2.3 修复部分机型安装时闪退问题...

www.bandbbs.cn

 

[如是開車族宋慧喬]

Здравствуйте, я использую переводчик для ответа, может быть искажение, я не совсем уверен в ваших потребностях, это мое понимание: день недели недели, которую вы используете, отображается на китайском языке, вы хотите сделать свой собственный циферблат для редактирования, чтобы изменить китайский на русский?

你好，我使用翻译器回复，可能会存在表述错误，我不太确定你的需求，这是我的理解：你使用的表盘的星期显示为中文，您是希望自己制作编辑表盘把中文更改为俄文吗？

Hello, I use the translator to reply, there may be a misrepresentation, I am not quite sure of your needs, this is my understanding: the day of the week of the week you use is displayed in Chinese, do you want to make your own editing watch face to change Chinese to Russian?

Right. I need the days of the week to be in Russian. I asked my friends to edit this watch face, but they replied that the program cannot unpack it. Maybe you can do it? I need the days of the week to be displayed in Russian instead of the battery charge.

 

[CJBridge]

Right. I need the days of the week to be in Russian. I asked my friends to edit this watch face, but they replied that the program cannot unpack it. Maybe you can do it? I need the days of the week to be displayed in Russian instead of the battery charge.

Вам нужно изменить уровень заряда батареи на день недели на русском языке, если вам это нужно, пожалуйста, пришлите мне файл циферблата и я поменяю его для вас

你是需要把电池电量换成俄语中的星期，如果有需要，请把表盘文件发给我，我帮你修改

You need to change the battery level to the day of the week in Russian, if you need it, please send me the watch face file and I will change it for you

 

[如是開車族宋慧喬]

I'm from Russia. I am writing in English through a translator. Perhaps your website automatically translates everything into Chinese.
I couldn’t download the watch face file because it’s an official watch face from the app "mi fitness"

 

[如是開車族宋慧喬]

Now I will try to find a file of this dial on other sites and send it to you

 

[CJBridge]

Позже я пойду и найду исходные файлы

Later, I'll go and find the source files

稍后，我去找一下源文件

 

[如是開車族宋慧喬]

I found the watch face file

 

[CJBridge]

I found the watch face file

OK

 

[如是開車族宋慧喬]

I forgot to say, make the font color of the days of the week the same as the color of the battery charge. And the days of the week have three letters as in the photo.

 

[CJBridge]

I'm very sorry, because of the time difference, it's already late at night in China, and I may need to reply tomorrow

Мне очень жаль, из-за разницы во времени в Китае уже поздняя ночь, и мне, возможно, придется ответить завтра

 

[如是開車族宋慧喬]

Ок

 

[CJBridge]

可以把星期用俄文打出来发给我吗，我不方便输入

Можете напечатать неделю и прислать мне на русском, я не могу ее ввести

Can you type out the week and send it to me in Russian, I can't enter it

 

[如是開車族宋慧喬]

So fit? The first day is Monday and the last day is Sunday.

 

[如是開車族宋慧喬]

пнд
втр
срд
чтв
птн
сбт
вск

 

[如是開車族宋慧喬]

Если полными словами то:
Понедельник
Вторник
Среда
Четверг
Пятница
Суббота
Воскресенье

 

[CJBridge]

You need to know that the watch face can no longer edit the theme after the modification, you need to tell me what color theme you want

Вы должны знать, что циферблат больше не может редактировать тему после модификации, вам нужно сказать мне, какую цветовую тему вы хотите

 

[如是開車族宋慧喬]

This

 

[CJBridge]

OK